Condições de apoio / Support Conditions
Donativos financeiros
Os donativos financeiros são voluntários. Salvo obrigação legal, os donativos já efetuados não são automaticamente reembolsáveis.
Materiais doados
Os materiais doados podem ser organizados, combinados ou destinados às iniciativas da Vlinder conforme as necessidades identificadas. A doação de um produto não garante a entrega a uma criança ou família específica.
A Vlinder pode recusar materiais inadequados, inseguros, danificados ou que não possam ser utilizados.
Entrega e transporte
A Vlinder só assume custos de entrega ou transporte quando isso tiver sido previamente acordado.
Voluntariado
As manifestações de interesse em voluntariado não criam automaticamente uma relação de voluntariado. Qualquer colaboração, atividade ou função voluntária depende de avaliação e acordo prévio.
Parcerias e condições específicas
As propostas de parceria ou apoio não criam automaticamente uma relação contratual. Condições específicas de uma atividade, campanha ou parceria podem ser acordadas separadamente.
Voorwaarden voor steun
Financiële donaties
Financiële donaties zijn vrijwillig. Tenzij terugbetaling wettelijk verplicht is, worden reeds gedane donaties niet automatisch terugbetaald.
Gedoneerde materialen
Gedoneerde materialen kunnen worden georganiseerd, gecombineerd of bestemd voor initiatieven van Vlinder, afhankelijk van de vastgestelde behoeften. Het doneren van een product garandeert niet dat het aan een specifiek kind of gezin wordt gegeven.
Vlinder kan materialen weigeren die ongeschikt, onveilig, beschadigd of niet bruikbaar zijn.
Levering en vervoer
Vlinder neemt leverings- of vervoerskosten alleen voor haar rekening als dit vooraf is afgesproken.
Vrijwilligerswerk
Interesse tonen in vrijwilligerswerk betekent niet automatisch dat er een vrijwilligersrelatie ontstaat. Iedere samenwerking, activiteit of vrijwilligersrol vereist een beoordeling en voorafgaande overeenstemming.
Samenwerkingen en specifieke afspraken
Voorstellen voor samenwerking of steun brengen niet automatisch een contractuele relatie tot stand. Specifieke voorwaarden voor een activiteit, campagne of samenwerking kunnen afzonderlijk worden afgesproken.
Support Conditions
Financial donations
Financial donations are voluntary. Unless required by law, donations already made are not automatically refundable.
Donated materials
Donated materials may be organised, combined or allocated to Vlinder’s initiatives according to identified needs. Donating a product does not guarantee that it will be given to a specific child or family.
Vlinder may refuse materials that are unsuitable, unsafe, damaged or cannot be used.
Delivery and transport
Vlinder only covers delivery or transport costs where this has been agreed in advance.
Volunteering
An expression of interest in volunteering does not automatically establish a volunteer relationship. Any collaboration, activity or volunteer role depends on assessment and prior agreement.
Partnerships and specific conditions
Proposals for partnership or support do not automatically establish a contractual relationship. Specific conditions for an activity, campaign or partnership may be agreed separately.
Condiciones de apoyo
Donativos económicos
Los donativos económicos son voluntarios. Salvo obligación legal, los donativos ya realizados no son automáticamente reembolsables.
Materiales donados
Los materiales donados pueden organizarse, combinarse o destinarse a las iniciativas de Vlinder según las necesidades identificadas. La donación de un producto no garantiza su entrega a un niño, una niña o una familia específicos.
Vlinder puede rechazar materiales inadecuados, inseguros, dañados o que no puedan utilizarse.
Entrega y transporte
Vlinder solo asume los costes de entrega o transporte cuando se haya acordado previamente.
Voluntariado
Las manifestaciones de interés en el voluntariado no crean automáticamente una relación de voluntariado. Cualquier colaboración, actividad o función voluntaria depende de una evaluación y un acuerdo previo.
Colaboraciones y condiciones específicas
Las propuestas de colaboración o apoyo no crean automáticamente una relación contractual. Las condiciones específicas de una actividad, campaña o colaboración pueden acordarse por separado.